|
The Day of Knowledge in Russia
The National Day
of Knowledge is held all over our country on September, the
first.
All people are somehow connected with the process of education:
teachers, parents and pupils usually gather at special
schoolyards in the morning of this day. As usual, they have all
sorts of performances, organized by school staff and devoted to
the day of knowledge. After the first part of the ceremony,
every pupil presents a bunch of flowers to their teachers in
order to express their respect, to thank them for patience,
eagerness and endless energy.
The new school year also starts for the whole structure of the
higher educational systems, including colleges, institutes and
universities.
Students and tutors joyfully gather at the Assembly Halls to
congratulate each other with the beginning of the new academic
year.
Knowledge is very important in today's world. It helps young
people to choose a proper speciality or profession in order to
be an expert in the nearest future. Knowledge helps us to be
aware of every science sphere to understand more in our changing
world.
Knowledge is necessary for each person in order to get their
professions. It helps to learn how to be a part of society
working together, to be active in life and support each other in
difficult situations.
To be completely ready for their career life and future
profession, pupils must receive education as well as learn all
school subjects deeply, take additional courses, read books or
magazines on specialized subjects.
Knowledge of the world's history and different science areas,
biology, geography and foreign languages will prepare student
for the adult life.
День знаний в России
Государственный День знаний
празднуется по всей нашей стране 1 сентября.
Все люди, так или иначе связанные с процессом образования, —
учителя, родители и ученики, утром этого дня, как правило,
находятся на специальных школьных дворах. Как обычно, для них
проводятся различные мероприятия, организованные школьным
персоналом и посвященные Дню знаний.
После первой части праздника ученики дарят букет цветов своим
учителям, чтобы выразить уважение, чтобы поблагодарить их за
терпение, рвение и бесконечную энергию.
Также для всей структуры высших учебных заведений, в том числе
колледжей, институтов и университетов, начинается новый учебный
год. Студенты и преподаватели с радостью собираются в актовых
залах, чтобы поздравить друг друга с началом нового учебного
семестра.
Знание очень важно в современном мире. Оно помогает молодым
людям правильно выбрать специализацию или профессию, чтобы стать
специалистом в ближайшем будущем. Знание помогает нам быть
осведомленными в каждой научной сфере, чтобы понять больше в
нашем изменчивом мире.
Знание необходимо каждому человеку для того, чтобы определить
профессию. Оно помогает научиться быть частью общества, работать
вместе, быть активными в жизни и думать, как поддерживать друг
друга в трудных ситуациях.
Чтобы быть полностью готовыми к карьерной жизни и будущей
профессии, учащиеся должны получить образование, а также глубоко
изучить все школьные предметы, брать дополнительные курсы,
читать книги или журналы по специализированным темам.
Знание мировой истории, различных областей науки, биологии,
географии и иностранных языков подготовит студента к взрослой
жизни.
Questions:
1. When is the
Day of Knowledge held?
2. How does everyone celebrate it?
3. Why is knowledge so important in today's world?
4. What do pupils need to be completely ready for meir career
life?
5. What kinds of knowledge will prepare student for the adult
life?
6. Why do you personally mink we need to be educated?
Vocabulary:
somehow так или иначе, как-то,
как-нибудь
to be connected быть связанным (с)
schoolyard школьный двор
performance представление
staff персонал
to devote посвящать
bunch связка (букет)
to express выражать
respect уважение
patience терпение
eagerness рвение
endless бесконечный
to include включать (в себя)
joyfully радостно (с радостью)
to gather собираться
each other друг друга
academic year учебный год
proper правильный
to be aware знать, быть осведомленным
changing world изменчивый мир
to support поддерживать
completely полностью
career life карьерная жизнь
self-education самообразование
as well as так же, как
deeply глубоко
additional дополнительный
subject тема
area область
adult взрослый
|