|
Cinema (3)
Cinema plays an
important role in the life of modern society. Besides
entertainment, movies can also educate, inform and influence the
public opinion. Some movies make people think and look at their
life in a new way. Sometimes movies help people find answers to
disturbing questions and to feel happy.
As far as I am
concerned, I am a keen cinema-goer. So, I often catch the latest
movie. What can be better than watching an interesting film
after a hard working day? Frankly speaking, I don't like to wait
in lines at the box office. That's why I usually book tickets in
advance. Before watching a film I always buy some pop-corn and
soft drinks in the lobby. There are different genres of films:
thrillers, comedies, dramas, horror films, adventures, action
films and so on. As for me, I like deep thoughtful movies that
have an intricate plot and an unexpected ending. Hence, if I am
somewhat intrigued by posters of a movie or trailers, it makes
no difference whether to watch box-office hits or low-cost
films.
As for my
favorite film I have watched recently, it is undoubtedly "You
are not you", starring Hilary Swank. It is a drama centered on a
classical pianist who has been diagnosed ALS and the college
student who becomes her caregiver. The film touches many issues,
such as betrayal, friendship, compassion and love. It is the
story about two people of completely different personalities who
literally become lifelong friends. There were some touching
moments in this film which made me cry. I really liked the scene
when the central character let out a scream of pain, frustration
and despair. It was very powerful and thought-provoking.
Although there were no special effects in this film, but the
soundtrack was really amazing. Besides, I watched this film in
the original. I think that it is the best role of Hilary Swank.
Her acting and dramatic ability are breathtaking. I highly
recommend everyone to watch this movie. It is unquestionably a
masterpiece.
Кино (3)
Кино играет важную роль в жизни
современного общества. Помимо того, что фильмы носят
развлекательный характер, они могут быть обучающими и
информативными, а также могут воздействовать на общественное
мнение. Некоторые фильмы заставляют людей задуматься и
посмотреть на свою жизнь по-новому. Иногда фильмы даже помогают
людям найти ответы на волнующие вопросы и почувствовать себя
счастливыми.
Лично я настоящий киноман и часто
смотрю все премьеры. Ведь что может быть лучше, чем просмотр
интересного фильма после трудного рабочего дня? Честно говоря,
мне не нравится стоять в очередях в билетные кассы. Именно
поэтому обычно я предварительно заказываю билеты. Перед началом
просмотра я всегда покупаю попкорн и напитки в фойе кинотеатра.
Есть множество различных жанров
фильмов: триллеры, комедии, драмы, фильмы ужасов, приключения,
боевики и другие. Лично я люблю глубокомысленные фильмы с
закрученным сюжетом и неожиданной развязкой. Следовательно, если
я заинтригована постерами к фильму или трейлером, мне не будет
разницы, смотреть кассовый фильм или низкобюджетный.
Говоря о наиболее понравившемся мне
фильме, то это, вне всяких сомнений, «Ты не ты» с Хилари Суонк в
главной роли. Это драма, рассказывающая историю о классической
пианистке с болезнью Лу Герига и студентке колледжа, которая
становится ее сиделкой. В фильме затрагивается множество
вопросов, таких как предательство, дружба, сочувствие и любовь.
Это история о двух абсолютно разных людях, которые в буквальном
смысле становятся друзьями на всю жизнь. В фильме есть много
моментов, которые заставили меня плакать. Мне очень понравилась
сцена, когда главная героиня пронзительно кричит, выплескивая
тем самым всю свою накопившуюся боль, чувство разочарования и
безысходности. Это очень сильный момент, порождающий массу
мыслей. И хотя в фильме нет спецэффектов, саундтрек поистине
потрясающий. Кроме всего прочего, я смотрела этот фильм в
оригинале. Я считаю, что это лучшая роль Хилари Суонк. Ее
способность вживаться в роль и драматизм просто захватывают дух.
Я очень рекомендую каждому посмотреть этот фильм. Это, без
всяких сомнений, настоящий шедевр.
Vocabulary:
1) entertainment
[.ente'teinmant] — увеселительное мероприя¬тие, развлечение
2) cinema-goer — киноман
3) to catch the latest movie — смотреть кинопремьеры
4) box office — касса
5) to book tickets in advance — заранее бронировать билеты
6) lobby — фойе
7) horror film — фильм ужасов
8) adventure — приключения
9) action film — боевик
10) thoughtful — наводящий на размышления
11) intricate plot ['intnkat] — запутанный сюжет
12) plot [plot] — сюжет
13) unexpected ending — неожиданная развязка
14) to be intrigued by — быть заинтригованным
15) box-office hit — кассовый фильм
16) low-cost film — низкобюджетный фильм
17) starring — в главных ролях
18) caregiver ['кеэ (giva] — сиделка
19) betrayal [bi'treial] — измена, предательство
20) compassion [кэт'раз/(э)п] — сочувствие, сострадание,
жа¬лость
21) scene [si:n] — сцена, эпизод
22) central character — главный герой (фильма)
23) scream of pain — крик боли
24) frustration [frAs'treif(9)n] — отчаяние, чувство
разочарова¬ния, крушение надежд
25) despair [di'spea] — безнадежность, безысходность
26) special effects — спецэффекты
27) acting — актерская игра
28) breathtaking — захватывающий дух
29) director — режиссер
30) screen-writer — сценарист
31) movie trailer — трейлер к фильму
|